If you have an open reception where your patients can see your computer screen, hit the Privacy button and the diary immediately hides all your patient names so that anyone looking over your shoulder cannot see them.
You can continue to book and work with appointments as normal and can switch back to the normal view when you wish.